(Traduit)

Le secrétaire d'État américain Antony Blinken a déclaré mardi que les États-Unis avaient demandé à l'armée et aux Forces de soutien rapide (FSR) de participer aux pourparlers sur le cessez-le-feu qui débuteront le 14 août en Suisse sous l'égide des États-Unis. Il a ajouté dans un communiqué que l'Union africaine, l'Égypte, les Émirats arabes unis et les Nations unies participeraient en tant qu'observateurs. M. Blinken a précisé que l'Arabie saoudite coorganiserait les discussions.

Il est devenu évident pour tout observateur averti de la politique américaine au Soudan qu'elle est le principal acteur du conflit en cours dans ce pays. Nous, au sein du Hizb ut Tahrir / Wilayah Soudan, avons affirmé à maintes reprises, sans laisser de place au doute, que l'Amérique a déclenché la guerre au Soudan pour détruire l'accord-cadre qui aurait pu renverser la situation de l'Amérique et de ses hommes au Soudan et restaurer l'influence britannique à travers les civils si l'armée l'avait signé. Cela a conduit à cette guerre maudite et inutile. L'Amérique a ensuite continué à contrôler la scène en imposant la plate-forme de Djeddah comme seul lieu de négociation pour arrêter la guerre, empêchant les agents britanniques dans la région d'influencer les événements. Elle a incité ses agents dans la région à mener des actions visant à prolonger la guerre jusqu'à ce que la situation mûrisse. Aujourd'hui, alors que l'Amérique se dirige vers de nouvelles élections présidentielles en novembre, l'administration américaine actuelle souhaite faire de l'arrêt de la guerre au Soudan et de la signature d'un accord l'une de ses réalisations en matière de politique étrangère. C'est pourquoi la date du 14 août a été fixée pour les négociations que l'Amérique parrainera et supervisera, faisant des autres pays et organisations participants de simples observateurs et témoins de ce qu'elle imposera à ses hommes de l'armée et des forces de soutien rapide.

Malheureusement, en l'absence d'un véritable leader et protecteur, notre pays reste une arène pour les luttes de pouvoir internationales, et notre peuple accablé paie le prix de cette guerre maudite par la mort, le viol, le déplacement et le pillage de l'argent et des biens par un groupe des nôtres qui a vendu sa religion pour les gains mondains de quelqu'un d'autre. Ils ont accepté d'être les instruments des mécréants occidentaux coloniaux qui exploitent notre pays et ses ressources et convoitent nos richesses. Ce chaos ne s'arrêtera pas, et les mains des fauteurs de troubles ne seront pas coupées, sauf par le second Khilafah Rashidah (califat bien guidé) sur la méthode de la Prophétie, auquel nous devons tous travailler pour le rétablir bientôt, si Allah le veut.

﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللهَ يَحُولُ بَيْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِهِ وَأَنَّهُ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ﴾

“Ô vous qui croyez ! Répondez à Allah et au Messager lorsqu'il vous appelle à ce qui vous donne la (vraie) vie, et sachez qu'Allah s'interpose entre l'homme et son cœur, et que c'est vers Lui que vous serez rassemblés.”[Sourate Al-Anfal:24]

Ibrahim Othman (Abu Khalil)
Porte-parole officiel du Hizb ut Tahrir
dans la Wilayah du Soudan