Soru İngilizce:

selamun aleykum, i've a question about zakat: first, i'll tell you the situation; i've make profit on selling appartement, for example: i bought an appartement for 30000 and sold it for 35000, after one year i've made 20000 profit. i had last year 100000 and now i have 120000: on which amount i have to pay the zakat? 120000 or 20000?

Sorunun tercümesi:

es-Selamu Aleykum

Zekât hakkında bir sorum olacak: İlk önce size sorunun vakasını biraz anlatayım. Ben, bir dairenin satışından kar elde ettim. Örneğin, 30.000 liraya bir daire satın aldım sonra onu 35.000 liraya sattım. Bir yıl sonra tahmini olarak 20.000 TL kar elde ettim. Geçen sene 100.000 liram vardı, şimdi 120.000 liram var. Hangi miktardan zekât ödemem gerekiyor? 20.000 TL'den mi yoksa 120.000 TL'den mi?

Cevap:

Aleykum'us Selam ve Rahmetullahi ve Berakâtuh

Sorunuzdan da anlaşıldığı üzere daire alıp satarak ticaret yapıyorsunuz. Dolayısıyla zekât, ticaret zekâtı bölümüne girer. Ticaret yapılan mallarda zekât vaciptir. Bu konuda Sahabe arasında hiç bir ihtilaf yoktur. Samura ibn Cündub'tan rivayet edildiğine göre أما بعد، فإن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يأمرنا أن نخـرج الصدقة من الذي نعد للبيع "Sonra Rasûlullah ticaret yaptığımız mallardan sadaka vermemizi bize emretti." ^{[Ebu Davud]} Ömer, İbn Ömer, İbn-i Abbas, yedi fakih, Hasan, Cabir, Tavus, Nehai, Sevri, Evzai, Şafii, Ahmed, Ebu Ubeyd, Rey sahipleri, Ebu Hanife ve diğerlerinden rivayet edildiğine göre ticaret mallarında zekât vaciptir. Ticaret mallarında zekât, altın veya gümüşün nisap miktarına ulaşır ve üzerinden de bir yıl geçerse vacip olur. Eğer tacir, ticarete başlarken ticaret yaptığı mal nisap miktarından azsa ve senenin sonunda nisap miktarına ulaşmışsa, zekât gerekmez. Çünkü üzerinden bir yıl geçmemiştir. Sadece üzerinden bir yıl geçen nisap miktarında zekât vaciptir. Ama tacir, ticarete başlarken ticaret yaptığı mal nisap miktarının üzerindeyse, örneğin bin TL ile ticarete başlamış ve sene sonunda ticareti büyüyerek kar ile birlikte toplam tutar 3.000 TL olmuşsa, 3.000 TL'den zekâtını ödemek zorundadır. Ticarete başladığı bin TL'den değil, sadece kazandığı kardan da değil. Aksine elinde olan miktarın yani 3000 TL'nin zekâtını vermek zorundadır. Çünkü artan mal veya para, ticarete başladığı mal veya paraya tabidir. Aynı şekilde elde edilen karın üzerinden bir yıl geçmesi de asli malın üzerinden bir yıl geçmesine bağlıdır. Başka bir deyişle mesele şu şekildedir:

1- Ticaret yapılan malın değeri, nisap miktarına eşitse yani 85 gram altın veya iki yüz dirhem gümüş, yani 595 gram gümüş değerindeyse, o zaman bu tarih göz önüne alınır ve bu tarih Hicri yılın başlangıcı olur.

2- Yıl sonunda elde olup da ticaret yapılan malın değeri hesaplanır. Yani anapara ve kar hesaplanır sonra her 40 liradan 1 lira veya %2,5 zekât verilir.

3- Buna göre sizin sorunuzun cevabı aşağıdaki gibidir:

A- Ticarete başlarken 100.000 TL'niz vardı. Bu miktar, nisap miktarının çok çok üstündedir.

B- Daire alıp satmanız sonucunda yıl içinde 20.000 TL kar elde ettiniz.

C- Yıl sonunda [Yani üzerinden bir yıl geçtikten sonra] 120.000 TL'niz oldu.

D- Ödemeniz gereken zekât, sadece kardan değil, tüm paradan olur. Yani 120.000 TL'den %2,5 ki buda 3000 TL eder.

Kardeşiniz Ata İbn Halil Ebu Raşta

Facebook sayfasının linki:

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=220629058105179