HABER-YORUM

(Tercüme)

Güvenli Alanlar Veya Gerginliği ve Ateşi Azalmış Bölgeler Hepsi Aynı;

Molozlar Altında Vücut Parçaları, Ceset ve Kanlar

HABER:

Suriye İnsan Hakları Gözlemevi tarafından yeni bildirilen sonuçlara göre Salı günü Suriye’nin Kuzey şehirlerinden Atarib'teki bir Pazar yerini hedef alan hava saldırılarında ölenlerin sayısının 61'e yükseldiğini ve ölenlerin çoğunun siviller olduğu bildirildi.

Gözlemevi, “Daha önceki saldırılarda, beş çocuğun da aralarında bulunduğu 29 sivilin Atarib’de öldürüldüğünü ve o saldırıların rejim tarafından mı yoksa Rusya tarafından mı olduğunu belirleyemedik” ifadesini kullandı. (El-Arabiyye Net)

YORUM:    

Çoğunluğu mağdur edilmiş masum sivillerin öldürüldüğü katliamların suçluları biliniyor. Ancak Suriye'de yaşanan bu çirkin katliamlara yedi yıldır şahit olan dünya, terörizmle savaş bahanesiyle masum insanları evlerinde ve pazarlarda yağmur gibi yağan füze ve bombalarla katleden bu mücrimlere ne engel oluyor ne de onları muhasebe ediyor.

Bu nasıl bir argüman ki bahane ettikleri terör adına yapılan katliamlarla anlaşmalara ve sözleşmelere göre güvenli veya gerginliğin azaldığı alanlar diye sınıflandırılan alanlarda dahil olmak üzere tüm bölgelerde masum siviller hedef alınıyor.

Halep’in batı kırsalında bulunan El-Atarib, batısında Lazkiye olmak üzere Hama merkez bölgelerinin kuzeybatısında ve İdlib’e komşu bulunmaktadır. Mayıs ayında Rusya, İran ve Türkiye arasındaki Astana anlaşması uyarınca gerilimin azaltıldığı alanlarından biridir. Anlaşma Türk ordusunun İdlib ve çevresine, Eylül ayında girmesi ile yürürlüğe girmişti.

Bu anlaşma ateşli beyan ve boş tehditlerden öteye gitmeyen bir sözleşme ve girişimdir. Mücrim katil ile şehitlerin kanını ve bu uğurda bedenlerini feda eden Müslümanları satan tacirler arasında yapılmaktadır.  

Rablerinin merhametine sığınanlar müstesna herkes Suriye'yi, aç çocukları hamile ve yaşlı kadınları unutmuş durumda. Devrimin başlangıcında, suçlu Baas rejimi ve müttefikleri tarafından yapılan katliamlara karşı dağ gibi bir tepki vardı. Ancak aylar ve hatta yıllar geçtikten sonra, zaman içerisinde bu tepkilerin kaybolmasıyla katliamlar arttıkça devrime inanmış kendilerini devrime adayan kurbanların hayal kırıklığına neden olmuştur. Şam halkının gözyaşları ile beraber endişeleri dağların doruk noktasına ulaşmış hatta kaplamış durumdadır. Katliamlar artık normal bir hal alırken, insanlar geçim kaygısı ve güvenliğini sağlamakla ilgili iç meselelerle ilgilenir olmuştur. Masumların kanının dökülmesi, imha, yıkıntı, katliam, cesetlerin dağılması ve moloz altında kaybolması Suriye halkının içinde bulunduğu acı durumunu anlatmaya kafidir.

Suriye’deki ehlimiz Allah sizi korusun. Başınızdaki bela büyük, ancak Allah’ın izniyle rahata ve zafere kavuşmanızda yakındır.

﴿فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا * إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا﴾“Elbette zorluğun yanında bir kolaylık vardır. Gerçekten, zorlukla beraber bir kolaylık daha vardır.” (İnşirâh 5-6)

Hizb-ut Tahrir Merkezi Medya Ofisi Adına

Rana Mustafa