ای مسلمانان، به حسینۀ مزدور که در صدد اجرایی ساختن این طرح خبیثانه است، نه بگویید

(ترجمه)

امریکا مشتاق دو معاهدۀ درازمدت "همکاری دفاعی" با بنگلادیش است؛ یعنی توافق‌نامه فراگیری و خدمت متقابل (ACSA) و توافق‌نامه امنیت عمومی اطلاعات نظامی (GSOMIA) به منظور تحکیم بیشتر پایگاه خود در جنوب و جنوب شرقی آسیا است. موضوع توافق‌نامه دفاعی مدت‌هاست که در تعدادی از گفتگوهای مشترک بنگلادیش و آمریکا مورد بحث قرار گرفته است. دولت حسینه اخیراً اظهار داشت كه آن‌ها هم معاهداتی را در نظر می‌گیرند و هم برای رسیدن به توافق درست به وقت نیاز دارند. واضح است که حسنیه مزدوری بیش نیست که در حال حاضر به خواست بادار امریکایی خود تسلیم شده است و اکنون روند توجیه آن را از طریق بحث و گفتگو از پیش تنظیم شده انجام می‌دهد. از زمان پیوستن وی به قدرت در سال 2008 از فیض امریکا، انگلیس و دولت هندو، حسینه فداکارانه در خدمت منافع امپریالیست‌های کافر مشرک است. با توجه به واقعیت جیوپولیتیکی دنیای امروز، آمریکا به منظور تحقق سیاست خود در مورد " مهار چین" و مقاومت در برابر ظهور خلافت راشده در این منطقه نیاز به اقتدار کامل بر دستگاه‌های زمینی و دفاعی بنگلادیش دارد. بدون شک، آمریکا وظیفه تحقق قرارداد همکاری دفاعی را به حسینه داده است و او به تدریج در حال دستیابی به این امر است.

ای مسلمانان! این معامله شرورانه دفاع مشترک یا هر معاهده دیگری را با آمریکای قصاب که دستانش با خون برادران و خواهران شما در عراق، سوریه و افغانستان آغشته شده است، قبول نکنید. شما به خوبی می‌دانید که آمریکا علیه اسلام جنگ را برپاه کرده است و به طور غیرقانونی و وحشیانه مسلمانان را در سرتاسر جهان به قتل رسانده و ثروت آن‌ها را دهه‌هاست که به یغما می‌برد.

چگونه می‌توانیم حتی یک معاهدۀ همکاری دفاعی را با دشمن بزرگ خود در نظر بگیریم؟ به فوایدی‌که این پیمان‌ها می‌تواند برای مردم بنگلادش داشته باشد، بیندیشید که چیزی جز تحقیر و آسیب‌پذیری را در پی ندارد. آمریكا معاهدات را به گونه‌ای ترسیم كرده است كه تسلط كامل بر حاكمیت و امنیت ما را به دست خواهد آورد. حاکمان دموکراتیک سیکولار ما، بدون داشتن چشم‌انداز برای ملت، چندین دهه است که سیاست‎‌های بیرونی را دنبال می‌کنند و حاکمیت ما را به امپریالیست‌های کافر غربی و متحد مشرک منطقه‌ای آن‌ها یعنی دولت هندو تحویل می‌دهند. شما باید این نظام حاکم دموکراتیک سیکولار را رد کنید که چنین حاکمان خیانتکار را تولید می‌کند که مشتاق تسلیم‌دهی منافع ما به امپریالیست‌ها برای تأمین امنیت، تاج و تخت خود هستند.

ای افسران صادق در ارتش! شما نیازی به معاملۀ همکاری با دولت کفری که خود یک دشمن اعلام شده الله سبحانه‌‎وتعالی است، ندارید. این پیمان‌ها به طور قطعی آسیب‌های بزرگی را برای مردم ما به همراه خواهد داشت، زیرا این پیمان‌ها به منظور پاسخگویی به نیازها و خواسته‌های آمریکا ساخته شده اند. به یاد داشته باشید! الله سبحانه‌وتعالی به ما امر كرده است كه در گناه و تجاوز همكاری نكنيم. بنابراین، دولت مزدور حسینه را رد کنید و نصرت (حمایت مادی) را به حزب‌التحریر بدهید تا دوباره خلافت راشده بر منهج نبوت را مجدداً اقامه کنند و بدون شک این کار یک تکلیف شرعی بالای شماست. دولت خلافت یک نیروی نظامی نیرومند را بنا کرده و تسلط ایدیولوژیک خود را بر جهان برقرار خواهد کرد، که در این صورت مردم را واقعاً از ظلم و بی‌عدالتی امپریالیست‌های غربی آزاد خواهد کرد. تسلط ملت‌های غربی و سایر کفار بر بنگلادیش به طور دائم خاتمه می‌یابد و عزت امت احیا می‌شود، ان شاءالله.

﴿وَتَعَاوَنُواْ عَلَى الْبرِّ وَالتَّقْوَى وَلاَ تَعَاوَنُواْ عَلَى الإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَاتَّقُواْ اللّهَ إِنَّ اللّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ‏﴾ [مائده: 2]

ترجمه: و یکدیگر را در کار نیک و پرهیزگاری یاری کنید و در گناه و دشمنی بایکدیگر همکاری نکنید و از الله پروا نمایید، همانا الله شدیدالعقاب است.

دفتر مطبوعاتی حزب‌التحریر-ولایه بنگلادیش