در حالی که رهبران مسلمانان با قاتلین آن ها سرگرم ملاقات و گفتگو اند
(ترجمه)

به نقل از منابع محلی، جنگنده‎های روسی شش حمله هوایی را با بمب‎های خوشه‎ای بر قریه‎های غیرنظامیان که از دیرالزور به دیگر مکان‎ها در حال فرار بودند، انجام دادند که در نتیجه آن ۵۰ تن کشته و ده‎ها تن دیگر زخمی شدند که اکثریت این قربانیان را زنان و اطفال تشکیل می‎دهند. حتی برای غیرنظامیانی که به خاطر حملات شدید مجبور به فرار شده‎اند، چانس زنده ماندن تقریباً صفر است. این حملات هوایی باعث کشته شدن ده‎ها تن غیرنظامی در این ساحات شده‎اند که به دلیل کمبود آمار در مورد افراد گمشده‎ای که هنوز زیر آوار قرار دارند، امکان ازدیاد آن بیشتر است. به گفته فعالان سیاسی در این شهر، بیش از ۱ هزار حمله هوایی و تعداد زیادی از بمب‎های بشکه‎ای، بمب‎های خوشه‎ای، بمب‎های فاسفورس و هم‎چنین موشک‎های بالستیک در چند روز گذشته ثبت شده است.
از ماه مارچ ۲۰۱۱م به بعد، سوریه در میان جنگ‎های ناعادلانه و شدید قرار داشته است که بیش از نیمی جمعیت آن سرزمین را مجبور به ترک خانه‎هایشان کرده است. این جنگ حدود ۵ میلیون تن را به فرار از سرزمین‎شان مجبور کرده و بیش از شش میلیون آواره داخلی بر جا گذاشته است. بحران سوریه به عنوان بدترین فاجعه انسانی عصر کنونی شمرده می‎شود که این بحران باعث ایجاد درد و رنج فراوان برای زنان، کودکان و همه مردم سوریه در همه مناطق به ویژه برای کسانی‎که زیر سرکوب وحشیانه رژیم بعثی قرار گرفته‎اند، شده است. این رژیم با استفاده از قدرت نظامی و اتحادیه‎های سیاسی و نظامی‎اش هر چه را در توان داشته بر ضد این انقلاب استفاده کرده است تا این انقلااب را از مسیرش منحرف ساخته و با همسویی با اتحاد بین‎المللی که با اتحاد شان می‎خواهند، در سرزمین سوریه بر ضد اسلام بجنگند تا سرحدی که توانسته‎اند این انقلاب را سرکوب نمایند.
سال‎هاست که امریکا در تلاش بود تا به هر وسیله‎یی؛ از قبیل: توافقنامه‎های صلح و آتش بس‎ها، مردم این سرزمین را سرکوب کند. از آن جمله می‌توان از توافقنامه‎ای که به تاریخ ۳۰ دسمبر ۲۰۱۶م بین احزاب درگیر در بحران سوریه که در انقره به امضاء رسیده بود، یاد کرد که حتی بعد از امضاء شدن بر رژیم سوریه و هم‎پیمانانش تطبیق نشد. با در نظر داشت فعالیت‎های نظامی زمینی در این سرزمین، قتل عام‎ها ادامه دارد؛ کشتار بی‎قید و شرط باقی می‎ماند و اوضاع در مناطقی که قطعنامه توافق شده تحت عنوان مبارزه با تروریزم تطبیق نمی‎شود، کماکان ادامه دارد.
مخالفین خارجی نیز آرام ننشسته و کنفرانس‎هایی را برگزار می‎نمایند. از آن جمله می‎توان از کنفرانس ۱ ژینو الی ۸ ژینو و کنفرانس ۱ آستانه الی ۶ آستانه نام برد که نتیجه همه آن تطبیق پلان استعماری امریکا در سوریه بوده، یاد کرد. استقامت شجاعانه مردم سوریه در مقابل طواغیت باعث شده است تا بسیاری از پلان‎های شوم کفار استعمارگر ناکام شود و  حال آن‎ها را مجبور کرده است تا به آخرین راه‎حل نظامی که همانا اشغال نظامی سرزمین شام است، برسند. آن‎ها با ارسال کاروان‎هایی به اصطلاح کاروان‎های صلح به مناطق دی اسکلیشن و به خصوص در ادلب، اشغال نظامی سرزمین سوریه را آغاز نمودند.  
امریکا برای اجرای اهداف استعماری‎اش، تهاجم نظامی خود را شدیدتر ساخت. این کشور با هدف قرار دادن غیرنظامیان و زیرساخت‎ها، قتل عام‎ها را یکی پی دیگر مرتکب شد. قرار گزارش کمیته بین‎المللی صلیب سرخ، خشونت فعلی بدترین خشونت بعد از سقوط حلب است.  
در این حالت رقت‎بار در سوریه، حکام مسلمانان به گردهمایی‎ها با دشمنان اسلام مصروف اند. پادشاه آل سعود در عربستان سعودی از معاملات اقتصادی و چشم اندازهای آینده برای همکاری کامل خود با قاتل کودکان سوریه در طی یک دیدار گرم در خانه این قاتل(روسیه) سخن می‎گوید. حکام پاکستان نیز در این همکاری با کفار آرام ننشسته و با انجام تمرینات نظامی مشترک با روسیه در حالی که راکت‎های این کشور از زیردریایی‎ها و هواپیماهایش برای تخریب خانه‎ها بر روی ساکنان بی‎گناه در سوریه می‎ریزد، با این کشور همکاری نموده‎اند. موقف‎های شرم آورتر از این نیز وجود دارد، جهان اسلام و جسدهای پاره‎ی کودکان سوری را می‎بینند و فریاد مادران‎شان را می‎شنوند؛ اما با سکوت‎شان، از این عمل حمایت می‎نمایند. این موقف‎های ننگین و مزدوری این حکام به غرب کافر تا سرحدی رسیده است که دیگر حکام سرزمین‎های اسلامی و دیگران حتی به تقبیح و محکوم کردن این اعمال وحشیانه نمی‎پردازند.
هیچ وقت موقف امریکا و متحدانش واضح‎تر از این نبوده است که حتی با اظهارات‎شان، اهداف استعماری‎شان را به گوش همگان رسانده‎اند. آن‎ها علی‎رغم همه جنایات‎شان علیه مسلمانان، شکست خورده‎اند؛ اما با این کارشان مسلمانان را بیشتر به اسلام بیدار ساختند و به آن‎ها این درک را دادند،کسانی‎که دست دوستی را طرف امریکا و متحدانش دراز می‎کنند، مانع‎های گسترده سد راه بازگشت دوباره حاکمیت اسلام و به خصوص سد راه آمدن دوباره خلافت واقعی اسلامی بر منهج نبوت اند.
ما به همه این‎ها گوش زد می‎نماییم که خلافت راشده بر منهج نبوت آمدنی است و آن وعده الله سبحانه وتعالی و مژده پیامبرش صلی الله علیه وسلم است و به مسلمانان این آیه از کلام الله سبحانه وتعالی کافی است.  

﴿وَلا یحْسَبَنَّ الَّذِینَ كَفَرُوا سَبَقُوا إِنَّهُمْ لا یعْجِزُون﴾
[انفال:‌ ۵۹]
ترجمه: كافران تصوّر نكنند كه(بر قدرت ما) پیشی گرفته‎اند و(از قلمرو كیفر ما) به در رفته‎اند، آنان(هرگز ما را) درمانده نمی‎كنند(و ما جزای خیانت آن‎ها را خواهیم داد).
بخش زنان دفتر مطبوعاتی مرکزی حزب التحریر