(ترجمه)

در این شماره می‌خوانید:

سخن هفته: بدون شک اجرا شدن برنامه‌های استعمارگران امریکایی و اروپایی بر ما مسلمانان، قضای مقدر ما نیست؛ بلکه امت اسلامی می‌تواند، برنامه‌های‌شان را به خاک یک‌سان نموده و مکر آنان را به خودشان برگردانده و آنان(استعمار گران) را ناکام کنند. اما این‌کار توسط حکام اجیر، مؤسسات استعماری بین‌المللی و میانجگری‌های بین‌المللی ممکن نیست؛ زیرا تمامی این‌ها اساس مشکلات و سبب مصیبت است، و ممکن نیست که آنان سبب پیروزی امت گردند. بنابر این، باید امت به ریسمان الله سبحانه وتعالی چنگ زده و به شریعت الهی پابند بوده و نیز به اسباب پیروزی و قدرت‌مندی چنگ زند و با کسانی‌که در تلاش برپایی خلافت بر منهج نبوت هستند، کار و تلاش نماید؛ با این‌کار مسلمانان عزت‌مند و پیروز می‌شوند و این‌کار بر الله سبحانه وتعالی مشکل و سنگین نیست.

-سرمقاله: جنبش مردمی ایران و ارادۀ امت برای تغییر؛

-چرا تا هنوز سرزمین‌های ما به خواسته‌های استعمارگران لبیک می‌گویند؟!

-مسلمانان پاکستان می‌خواهند انتقام قدس را بگیرند؛ اما مقامات دولتی پاکستان به اعتبار این‌که برای آزادی کشمیر دست به اعمال تروریستی زده اند، آنان را سرزنش می‌کنند!

-حکومت اردن قدس را یاری ننموده و مانع دعوت به یاری قدس می‌گردد؛

-قطع کمک‌های مالی امریکا به مقامات فلسطین؛ تهدیدیکه به حد چشم‌پوشی از نابودی قدس نمی‌رسد!

-بهار کُردها با صفحۀ "تنظیم دوله" آهسته آهسته آغاز می‌گردد؛

-خلافت زادۀ عقل و ذهن بشر نه؛ بلکه وحی الهی است!

-اگر حکام پاکستان خائن نمی‌بودند، مسلمانان پاکستان می‌توانستند با امریکا دشمنی کنند؛

-رهبران پاکستان خودشان را به تأمین منافع و بر آورده شدن اهداف امریکا وقف نموده اند؛

-انقلاب شام ضرورت به رهبری سیاسی دارد که در حالت ضعف و قوت با آن حرکت نماید؛

-اوغلو(وزیر خارجه ترکیه): روابط ترکیه با اسرائیل بنابر منافع مشترک ادامه خواهد داشت!

-حکومت سودان سخنگوی رسمی و چهار تن شباب حزب التحریر-ولایه سودان را بازداشت نمود.

برای دریافت این شماره، به لینک ذیل مراجعه فرمایید:

http://www.hizb-ut-tahrir.info/ar/index.php/dawahnews/sporadic-news/29432.html